Titolo

Letture per il fine settimana, 26-11-2011

4 commenti (espandi tutti)

 

ha detto che si sarebbe dimesso da Presidente della Camera non appena Berlusconi si sarebbe dimesso da Presidente del Consiglio

mi rimetto alla tua autorita' di grammar nazi: quella sopra e' corretta? da lontani ricordi, mi sembra che la costruzione richieda il congiuntivo, non il condizionale ('non appena si fosse').

Quale autorità ? Comunque, io avrei usato "fosse".

Dobbiamo però essere realisti ed accettare il fatto che il congiuntivo sia oramai estinto.

Basta leggere i titoli di SKY TG 24, SKY Sport o dell'ANSA per constatarne il decesso.

Da Grammar Nazi rinsavito ti dico che hai perfettamente ragione. Trattasi di periodo ipotetico del terzo tipo che richiede il congiuntivo trapassato nella protasi e condizionale passato nell'apodosi.

Mi cospargo il capo pelato di cenere, senza neanche farla raffreddare. Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa.